Pakai 'counsel', bukan 'counsels'.

1. 'Counsel' ni singular dan plural. Boleh merujuk seorang atau sepasukan lawyer. (Fikir perkataan 'staff'. Boleh rujuk seorang, atau ramai.)

2. 'Counsel' cara memanggil peguam yang mewakili pihak di mahkamah. Contoh:

- "Counsel for the accused"
- "Opposing counsel"
- "Senior counsel"
- "Counsel submitted"

3. 'Counsels' pula biasanya kata kerja. (Macam 'advise'. Contoh: "He counsels his client.")

Hakim/pendaftar pun selalu tersasul bab ni. Dah terbiasa.